من فات قديمه تاه

من فات قديمه تاه

من فات قديمه تاه قول المثل المصرى «من فات قديمه تاه» وهذه حقيقة، من فات أو ترك ،

أو تنصل عن جذوره تاه ،ويعتبر المثل الشعبي خلاصة تجربة شعبية طويلة انتهت إلى عبرة

وحكمة مجسدة لملامح الشعب وأسلوب حياته ومعتقداته ومعاييره الأخلاقية، وتظهر بلاغته

في إيجاز اللفظ وإصابة المعنى

ماأصل  مقولة من فات قديم وتاه ؟

يرجع أصل المثل، عندما قرر فلاح من قديم الزمان إلى يبيع بقرته، التي كان يعتمد عليها في حرث الأرض،

وسقيها، لكنه قرر في يوم من الأيام أن يبيعها، ويشتري مكانها لالة تسقي الزرع بطريقة أسرع وأسهل

من بقرته هذه،ونظرا لعدم قدرته المالية لشراء تلك الآلة، اضطر إلى بيع البقرة لأحد جيرانه، لكنه في

نفس الوقت كان حزين عليها حزنا شديدا، لأنها كان يحبها،وفي يوم من الأيام، تعطلت الالة الجديدة

ولم يكن لديه المال الكافي لتصليحها، وتمني في هذه اللحظة أن تكون معه بقرته القديمة، لكنه لم يكن

معه المال من أجل استرجاعها،فاضطرت زوجته لبيع ذهبها، وبالفعل تمكن الفلاح من استرجع بقرته، وفرح

بعودتها، وفي تلك اللحظة قالت له زوجته المقولة المشهورة “من فات قديمه تاه”، واستمر هذا المثل يتداول

بيننا حتى يومنا هذا.

كيف تم استخدام ذلك المثل الشعبي اليوم ؟

الأمثال الشعبية تساعد في تشكيل سلوكيات المجتمع المصري بشكل يومي، فمن منا لم يسمع هذه

العبارة ” على رأى المثل ” ؟ وأصبح المصريون يستشهدون بهذه الأمثال في كل ضرب من ضروب حياتهم،

على مر التاريخ لكونها نموذجًا يقتدى به في مواقف الحياة العديدة، أو تعبيرًا عن مرادهم بشكل تلقائي

وصريح، ونتيجة لذلك أصبحت هذه الأمثال أكثر صلاحية ورواجًا بين الناس، إضافة إلى بساطة تكوينها وخفة

الروح ولطف الحس التي تتسم به،الأمر الذي جعلها أحد أهم أنواع الأدب الشعبي التي تتحدث عن المعتقدات

والمأثورات والعادات الشعبية، ومن هنا بدأ الاهتمام بها عن طريق جمعها ودراستها من قِبل بعض الأدباء

والباحثين والكُتَّاب، ومن أهم الكتب المصرية التي جمعت هذه الأمثال كتاب “الأمثال العامية” للأديب المصري

البارز “أحمد تيمور باشا” الذي كان من أسبق العلماء واللغويين في العالم العربي إلى العناية بجمع الأمثال

وشرحها شرحًا وافيًا ودقيقًا.

أقرأ أيضا الجيران مبقتش لبعضيها

وللمزيد زوروا موقع حصل 

ومتابعتنا على فيسبوك حصل